lana del rey


22 listopada 2022, 19:28


ona unosi to we mnie

czuję się jak w całej oprawie

muzyka lany del rey

ona przyprawia mnie o dreszcze

stosuje wobec mnie ultraprzemoc

nie dotyka mnie w żaden sposób

myślę, że zjar!łabym się z nią na plaży

myślę, że na każdej z trzynastu, bo wciąż

nie odnalazłybyśmy własnej pustki

 

każdy z nas może przecież zacząć raz jeszcze

z tą samą wiedzą, którą ma teraz

nikt nie uwzględnia twoich błędów

pierwsze trzy dni powszednie

życie jak moment, zniknie jak wątpliwości

wybierasz nuty, zaraz możemy uciec do czarnego raju

marząc o tym, by umrzeć

 promise you remember

mam dość upierania się z myślą, że skończyłam

jak koszmar z sąsiedztwa

rozbiłam się samochodem niedaleko przeszłości

wciąż, myślę że to wszystko pamiętam

stworzyłam sobie z tego wszystkiego dobry film

czasem przywołuję go wieczorami

 

stąpam twardo po ziemi, trzymam głowę daleko

od realnego świata, trzymam daleko

od smutnego siwego gruzu

działa na mnie jak lana del rey

nie mogę oderwać od tej hipnozy wzroku

pośrodku zimy będzie lśnić jak art deco..

 

świecę jak art deco, a zima jeszcze nie nadeszła

cynamonowa dziewczyna nie zdołała uchronić

słów upadających z języka

więc po prostu nie pozwoliła temu żyć

nie zatrzymuj rzeczy, które pędzą szybciej od nas samych

nie kładź rąk tam, gdzie możesz się poparzyć

(podajmy sobie ręce)

zrańmy się obie

 

wychowałyśmy się w bólu, więc to

nasz jedyny słodki język miłości

nie mogłyśmy uchronić się przed nami

więc puściłyśmy wolę fantazji

szczęście jest ulotne jak motyl

więc nie ruszaj się zbytnio, bo odleci daleko

a żyje z nami bardzo krótko

 (will you still love me when I shine..)

jeśli jesteś seryjnym mordercą,

kto tak naprawdę może cię naprawić?

(kto może cię zranić?)

ale zawsze będziesz piękna

jak pełnia księżyca zanosząca się łzami

ale pokój nie zaświeci, księżyc świeci jeden

jedynie ten przy ziemi

czy ty dalej będziesz kochać siebie?

(..but from words not from beauty?)

tylko dlaczego moje serce wciąż jest smutne?

i trzymam mój wzrok dla ciebie

schowam go tuż przed tobą

po raz pierwszy po raz ostatni

(yo soy la princessa

comprende mis/....)

w ostatniej chwili do samego końca

lubię grać niebezpiecznie

 

jesteśmy w ruinie

tuszując się obrazem ładnej sztuki

rozpadamy się na kawałki

nigdy się nie pozbieramy

to wszystko w środku

rozsypie nasze kawałki

 

to mroczne, ale to tylko moja gra

wszystkie moje historie kończą się tragicznie

czasem ciężko jest być samotnym

ale na końcu i tak nic nie ma znaczenia

to mroczne,

ale to tylko gra

(prawdziwa miłość jest jak nieodczuwanie żadnego strachu

gdy stoisz w obliczu niebezpieczeństwa)

just want it so much

 

all lana del rey songs used in the poem:

ultraviolence (album)

high by the beach

13 beaches

marines apartment complex

dark paradise

born to die

blue jeans

art deco

cinnamon girl

happiness is a butterfly

old money

yes to heaven

ultraviolence

playing dangerous

dark but just a game

breaking up slowly

cherry